Making
Groceries at the Old French Market

By
Email
this Page
Printer
Friendly Page
“Making
Groceries,” is an old New Orleans expression that the city’s
residents traditionally used for food shopping. The expression
derives from the French faire son marché, “to do one’s
market shopping," faire translating either "to do" or "to
make." For eighteen decades New Orleans residents enjoyed
making groceries at the old French Market in the Quarter. They
loved its diverse peoples, colorful sights and pungent aromas,
the social experience, and the stimulation of shopping partly indoors
and partly outdoors. People came from miles around to stroll among
the vendors' stands and see what earth and sea had wrought with
lots of help from produce makers. Fresh-picked fruit in countless
colors, piled in mounds with sweet aromas; stacks of leafy, curly
green things; pinkish icy-cradled shellfish; heady-scented beef
cuts hanging; feathered chickens, gobbling turkeys, glass-eyed
fishes glistening silver, shoppers bargaining, seeing and being
seen, vendors smiling, packing, thanking; giving out and taking
in.
The Indians traded
here alongside the River first…
The market began with Indian trading in colonial times. Toward
the end of the eighteenth century, Spanish officials, recognizing
the need to formalize hours, control prices and promote sanitation,
consolidated the butcher stands in a shaded space on the banks
of the river. That early market stood at the present "Cafe
du Monde" site near Jackson Square. The City replaced its
first building there in 1811 with an elegant structure designed
by a sophisticated French-trained architect, Arsene Lacarriere
Latour. Destroyed the very next year by a great August hurricane,
the "Meat Market" was immediately rebuilt from designs
by City surveyor Jacques Tanesse in 1813. Although continually
repaired and rebuilt and drastically altered during the Great
Depression, that building still stands.
Halle des Boucheries
For eighteen decades the French Market's Meat or Beef Market
was the most important of New Orleans’ many public market
buildings. It is the oldest, and until after the Civil War,
was the only place in the French Quarter where fresh meat could
legally be sold. Local residents referred to it as "the
Meat Market," or Halle des Boucheries, not "the French
Market." Not until the 1850s, three decades after other
public markets made their presence around town, did its overriding
importance diminish so that it needed greater designation as
the “French Market.” This was so because, although
founded by the Spanish, it was the market in the "French" part
of town, and because many of the butchers were French, either
Creoles or foreign. For a century, images of the hatted, aproned
butchers standing beside their hanging sides of meat imparted
a timeless, Old World sense to the market scene there.
John James Audubon
was a tourist at the Market
Within a decade or two of its founding the market was famous.
It was the first place that John James Audubon visited upon his
arrival in New Orleans by keelboat in 1821. Audubon wrote excitedly
in his journal about the great variety of wildfowl and birds,
both wild and domestic, for sale there. He also noted, as did
many writers after his time, the fascinating mix of ethnicities
among market denizens. "When passing through the stalls,
he wrote, " we were surrounded by a population of Negroes,
mulattos, and quadroons, some talking French, others a patois
of Spanish and French, others a mixture of French and English,
or English translated from French, and with a French accent."
During the antebellum period, the market
became something of a tourist destination for both Americans
and Europeans. Sir Charles Lyell, an Englishman who visited New
Orleans to experience the Carnival, the French Opera, and the
French Market, penned a nugget that still rings true: "There
were stalls where hot coffee was selling in white china cups,
reminding us of Paris. Among other articles exposed for sale
were brooms made of palmetto leaves, and wagon loads of the dried
Spanish moss, or Tillandsia...."
Ups and Downs over
the Decades
Throughout the nineteenth and into the twentieth century, the
French Market grew. It had five primary components, beginning
with the Meat Market. Next was the Vegetable Market or Marché aux
Legumes, added in 1822 on the stretch between St. Philip and
Ursulines, with its associated Fruit Market on the triangle where
Decatur meets North Peters and today Joan of Arc leads market
folk into battle. Here, after the 1930s, stood the "Morning
Call" coffee stand with its memorable signage. The privately-owned
Red Stores, originally across North Peters from the Vegetable
Market, were built in 1832 and demolished during the Depression.
Next to them was the fanciful and much-illustrated Bazaar Market,
a dry goods emporium built just after the Civil War and demolished
during the Depression; and the Farmers' Market sheds, near the
Mint, built by the Public Works Authority (PWA) during the Great
Depression. In 1938 the PWA also built a meat market replica
next to the first market building, recognizable because it has
a curve around the bend of Decatur Street. A more modern addition
is the complex of "New Red Stores," built by the French
Market Corporation during the 1970s on a traditionally open site
opposite the Vegetable Market.
“Every race
that the world boasts is here, and a good many races that are
nowhere else”
After more than a century of success and profitability for the
city and the vendors, the French Market arrived about 1890 at
two extremes. The place was dirty, the buildings were in disrepair,
immigrant market sellers were impoverished, and it was at the
busiest and most photogenic period of its history. "As you
approach the French Market, you go down in the social scale,
and the price of dinner grows cheaper," wrote Lafacdio Hearn.
As always, the mix of peoples fired his imagination. "A
man might here study the world," he wrote. "Every race
that the world boasts is here, and a good many races that are
nowhere else."
By the Great Depression, with the market nearly
falling into ruin, PWA workers armed with federal, state, city
and private dollars rebuilt and sanitized the buildings almost
beyond recognition. But it hung on to its essential character
because it still had butchers with live animals, vegetable sellers
with colorful produce, fishmongers with pungent aromas, and truck
farmers with strong ethnic traditions. It also catered to the
local population. The rebuilding carried the French Market up
until the 1970s, when the City dealt it a near death blow by
removing most of the food from the premises. Since that time
the French Market Corporation has ironically marketed the complex
based on its glorious food traditions, while offering primarily
enclosed shops selling clothing and gifts, sit-down restaurants,
a few theme outlets, and now imported trinkets in the former
Farmer's Market wholesale area.
In a city known for its picturesque features
for two centuries, nothing was as distinctive as the French Market
in its heyday. It cannot be rescued today by the latest proposal
to add flags and brass bands on a plaza. Only food offerings
will appease the market genie.

Sally Reeves is a noted writer and historian
who co-authored the award winning series New Orleans Architecture.
She also has written Jacques-Felix Lelièvre’s New
Louisiana Gardener and Grand Isle of the Gulf – An Early
History. She is currently working on a social and architectural
history of New Orleans public markets and on a book on the contributions
of free persons of color to vernacular architecture in antebellum
New Orleans.